BBC-Beschäftigte in der Türkei streiken für Löhne in Würde

Ihre Arbeitsniederlegung wird von der britischen Mediengewerkschaft BECTU und der Gewerkschaft UNI Global unterstützt.

Nach rund fünfmonatigen Verhandlungen streiken die BBC-Journalisten in der Türkei heute. Die Arbeitsniederlegung erfolgte, nachdem die britische Rundfunkanstalt sich geweigert hatte, der Türkischen Journalistengewerkschaft (TGS) ein angemessenes Angebot für eine Gehaltserhöhung, die mit der Inflationsrate des Landes Schritt hält, einen besseren Zugang zur Gesundheitsversorgung und andere wichtige Themen zu unterbreiten.

Angesichts der Inflationsrate, die laut BBC fast 36 Prozent beträgt, berichtet die TGS, dass das durchschnittliche Jahresgehalt eines BBC-Mitarbeiters in der Türkei im Jahr 2021 bei 13.700 US-Dollar liegt und nicht wie im Jahr 2018. Die TGS fordert eine 30-prozentige Gehaltserhöhung und eine zusätzliche jährliche Bonuszahlung.

Gökhan Durmuş, der Generalpräsident der TGS, sagte: "Unsere Mitglieder sind stolz darauf, mit den starken redaktionellen Werten der BBC als Teil einer der angesehensten Medienorganisationen der Welt zu arbeiten. Sie wollen sich einfach nur schützen, eine Entschädigung für den Einbruch ihrer Löhne erhalten und Zugang zu ähnlichen Rechten wie andere BBC-Beschäftigte haben.

"Ihre Forderungen sind vernünftig, und die BBC kann sie leicht erfüllen, ohne ihr eigenes Budget zusätzlich zu belasten. Seit Januar 2020 hat das britische Pfund gegenüber der türkischen Lira um 80 Prozent an Wert gewonnen. Das bedeutet, dass der Arbeitgeber in weniger als einem Jahr 80 Prozent von den Gehältern unserer Mitglieder, die in türkischer Lira verdienen, gewonnen hat".

Darüber hinaus fordern diese Journalisten, die während der Pandemie an vorderster Front standen, eine private Krankenversicherung, um sicherzustellen, dass sie und ihre Familien angemessen versorgt werden können. Sie stellen fest, dass das öffentliche Gesundheitssystem der Türkei mit Covid-19 überlastet ist. Das Unternehmen hat sich jedoch geweigert, dem Personal einen angemessenen Zugang zur Versorgung zu gewährleisten.

Philippa Childs, Leiterin der britischen Gewerkschaft BECTU, die die BBC-Beschäftigten vertritt, sagte: "Unsere türkischen Kollegen berichten mit Fairness, und die BBC sollte ihnen gegenüber dieselbe Fairness walten lassen. Wir sind solidarisch mit den türkischen Journalisten, und wir werden nicht zulassen, dass die BBC die weltweiten Arbeitsstandards untergräbt. Die Geschäftsführung sollte unverzüglich zu Verhandlungen mit der TGS zurückkehren."

Childs ist auch Vizepräsident des Sektors Medien und Unterhaltung von UNI Global Union.

Neben einem menschenwürdigen Lohn und einem besseren Zugang zur Gesundheitsfürsorge fordern die TGS-Mitglieder auch Zuschüsse für den Transport, Mahlzeiten während der Arbeit und das gleiche Rentensystem, das die BBC im Vereinigten Königreich und in anderen internationalen Büros anwendet.

"Diese mutigen Journalistenteams arbeiten während einer tödlichen Pandemie und in einem der feindlichsten Länder der Welt für die Pressefreiheit", sagte Oliver Roethig, der Regionalsekretär von UNI Europa."Es ist schockierend, dass die BBC ihre hochwertige Berichterstattung, ihren Mut und ihre Opfer am Verhandlungstisch nicht anerkennt. Es ist an der Zeit, dass die türkischen BBC-Beschäftigten eine grundlegende wirtschaftliche Sicherheit und eine hochwertige Gesundheitsversorgung erhalten." Sowohl die BECTU als auch die TGS sind Mitgliedsorganisationen der UNI Global Union, einer Föderation von Fach- und Dienstleistungsarbeitern in 150 Ländern.