"RECOLECTORES DE LA BASURA" LA FUERZA SINDICAL POR LA DIGNIDAD Y UNIDAD QUE MOVILIZA LEYES EN CHILE

"Pedimos que reconozcan nuestro derecho al trabajo digno y para eso nos organizamos". Recolectores de residuos domiciliarios en Chile exigen la dignificación de su trabajo con importantes avances legislativos que buscan mejorar las actuales condiciones laborales y aseguran que no bajarán los brazos hasta lograr que dicho reconocimiento sea ley.

Anständige und menschenwürdige Arbeit bewegt in diesen Tagen die "Basararbeiter" Chiles, ein Begriff, mit dem gemeinhin die Hausmüllsammler in Chile gemeint sind, die eine intensive gesetzgeberische Agenda verfolgen, zu der auch die Verabschiedung von zwei Gesetzesvorlagen im Jahr 2022 und ein Gesetzesentwurf gehören, aún en tramitación, todas iniciativas legales que buscan dignificar la labour y mejorar las condiciones de higiene y seguridad laboral, en uno de los sectores más desprotegidos del mundo del trabajo hoy.

Las normas resultaron de negociaciones que se arrastran por varios años entre los trabajadores del sector y el Gobierno, se basan en la superación de la precariedad laboral que viven desde hace casi dos décadas, cuando el Estado chileno traspasó los servicios relacionados con desechos domiciliarios a los particulares, lo cual, trajo consigo un perjuicio en todos los ámbitos de la vida laboral, en lo que sus dirigentes describeen como: "uno de los sectores más postergados y menos protegidos por la legislación laboral", como señala Miguel Ramírez, secretario de la Fenasinaj. Dies ist der Grund für die Zusammenlegung und Führung der nationalen Gewerkschaftsföderation der Beschäftigten in Betrieben und Unternehmen der Bereiche Dienstleistungen, Aseo, Gärtnereien, Ornatos und Rellenos Sanitarios in Chile, FENASINAJ, die ca. 35 Millionen "Arbeiter der Basis" vereint, hat eine Reihe von Gesetzesinitiativen angestoßen, die sie zu Protagonisten der Gewerkschaftsarbeit in diesem Land machen.

"Hemos trabajado varios años en estos proyectos de Ley para proteger a las y los trabajadores del sector de la recolección. Es ist ein großer Erfolg, denn sie regeln nicht nur den Arbeitsbereich des Sektors, sondern auch die Arbeitsbedingungen und alles, was mit Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz zu tun hat", so Armando Soto, Präsident von FENASINAJ. 

Der gewerkschaftliche Kampf der Beschäftigten in den letzten 15 Jahren hat mit der Sensibilisierung für die Verschlechterung des Arbeitsalltags zu tun, die ihre Vorgesetzten als Folge der Umstellung von städtischen Arbeitnehmern auf Beschäftigte bestimmter Unternehmen erklären, Die Hauptfolge war der Übergang von geregelten Arbeitsverträgen und Gesundheitsschutz zu Arbeitszeiten ohne Pause, fehlenden Räumen für die Körperpflege, Kantinen und einer Reihe von grundlegenden Dienstleistungen, die heute nicht mehr gewährleistet sind.

Los Proyectos de ley: dignidad, reconocimiento y mejora laboral

Im März des Jahres 2022 haben die Hausmüllsammler die Anerkennung des Büros durch das Gesetz Nr. 21.429 beschlossen, das den 29. Juli zum nationalen Tag des Hausmüllsammlers und der Hausmüllsammlerin erklärt. Dennoch gab es noch offene Fragen wie die Einhaltung von Mindestarbeitsbedingungen, insbesondere bei der Verwendung von Sicherheitselementen für die Arbeit und den Gesundheitsschutz, eine Frage, die im Zusammenhang mit der aktuellen COVID-19-Pandemie und den eigenen Aufgaben, die sie wahrnehmen, besonders wichtig ist.

Der nächste Schritt der Arbeitnehmer war die Suche nach Unterstützung durch die Parlamentarier, um einen Kompromiss mit dem Staat zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen zu schließen, und so schlossen sich die Arbeitnehmer mit Fenasinaj zusammen, demostraron nuevamente su capacidad de organización y lograron poner en la discusión del Congreso nuevos proyectos de ley, que apuntaban al fin principal, la dignificación del empleo, señala, el compañero Soto: "Pedimos que reconozcan nuestro derecho al trabajo digno y para eso nos organizamos".

De tal forma, en abril de este año 2022, tras intensos debates en el Congreso chileno, se promulgó la Ley N° 21.445, das den Basarsammler als ein formal geschütztes und reguliertes Gewerbe anerkennt, wodurch die Vertragsbedingungen verbessert und die Löhne und Arbeitsbedingungen der Beschäftigten des Sektors durch klare und geregelte Normen in den Lizenzen und Bedingungen des Ausbeutungsdienstes endgültig gesichert werden sollen.

La segunda iniciativa legal en tramitación es el Proyecto de Ley Boletín N° 13094-13 que modifica el Código del Trabajo para mejorar condiciones laborales, exigiendo a los empleadores y concesionarios, un conjunto de elementos de trabajo y mejora de la infraestructura consiste en un artículo único que mandata que el empleador o concesionario del servicio de recolección de basura domiciliaria "deberá contar con baños y duchas y dependencias para el consumo de alimentos. Además, el empleador deberá proveer al menos guantes, mascarillas y calzado adecuados, así como todos los elementos necesarios para evitar enfermedades por el contacto directo con los materiales de basura, desechos, residuos o percolados." Diese Gesetzesinitiative befindet sich noch in der Umsetzung und wird hoffentlich in Kürze in ein Gesetz umgewandelt, was ein Beweis für die starke nationale Solidarität der Basarabwäscher ist, die es verstanden haben, ihre Aufgaben von der totalen Unregelmäßigkeit bis hin zur Würde des Amtes zu übernehmen.

Crecimiento sindical

Außerdem wächst die FENASINAJ weiter und organisiert immer mehr Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen des Sektors im gesamten Bundesgebiet. Im vergangenen Monat schloss sich La FENASINAJ dem Sindicato Interempresa Servitrans de la ciudad de Osorno an. Respecto a esto, Marvin Largaespada, Regionaldirektor von UNI Américas Servicio a la Propiedad, manifestó: "El trabajo que está realizando la Federación es un gran ejemplo para todxs. Die große Arbeit, die sie für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen in der Branche leistet, ist zweifellos ein wichtiger Faktor dafür, dass immer mehr Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer verstehen, dass Verbesserungen nur durch kollektives Handeln und den Beitritt zu einer Gewerkschaft erreicht werden können.